Ir al contenido principal
Logotipo de DEWALT con texto amarillo sobre fondo negro.
Vintage advertisement for DEWALT featuring an illustration of a woodworking machine and text promoting higher profits in construction. The ad describes the machine as highly responsive and lists distributors on the right side.

Desde 1924

Durante 100 años, el nombre DEWALT ha sido sinónimo de calidad, innovación, rendimiento, y profesionalismo, ganándose el respeto y la lealtad de las personas y empresas que trabajan con nosotros. Han sido 100 años de ambición, retos, logros y trabajo duro

Bases sólidas

La invención de la sierra de brazo radial por Raymond DeWalt en los años 20 inaugura una nueva era de productividad en obra, y la empresa comienza a distribuir productos internacionalmente. DEWALT se convierte en un éxito rotundo tras la guerra, incluso influyendo en la política nacional de seguridad. El inicio de DEWALT sienta una base sólida para esta icónica marca.

A vintage black-and-white newspaper advertisement for Dewalt Wagon Works in Oakville, Pennsylvania, featuring bold headlines and text detailing the risks of improper wheel setting and offering guaranteed wheel building and repair services by R. E. Dewalt.

1910

A black and white portrait photograph of a person wearing a suit and tie. The face is obscured by a grey rectangle, making the person unidentifiable.

1921 (Sep. 27)

Technical drawing of a woodworking machinery patent by R. E. DeWalt, dated March 3, 1925. The diagram features mechanical components, including a circular saw blade and assembly details, accompanied by labeled parts and handwritten inventor and attorney signatures.

1923 (Jan. 27)

A vintage advertisement for the DeWALT Wonder-Worker features a black-and-white illustration of a construction machine (saw) and detailed text describing its benefits, such as faster cutting, portability, and simplicity. Distributor locations and contact information are listed on the right. The ad is from DeWALT PRODUCTS CO., Leola, Pennsylvania.

1924 (Dec. 29)

A vintage advertisement from June 1926 for the DEWALT Wonder-Worker, an economy woodworker machine, published in American Builder magazine. The ad features text describing the capabilities and benefits of the machine, including its portability, efficiency, and quality, with testimonials from various users. There is a black-and-white photo showing a person operating the machine, performing woodworking tasks, along with a diagram illustrating tenoning. The bottom section lists the DEWALT Products Company address in Lancaster, Pennsylvania.

1925–1926

Desde el primer día, DEWALT ha estado en el lugar de trabajo, ayudando a los profesionales a desarollarse de forma inteligente, segura y rápida, desde nuestras primeras innovaciones hasta las soluciones integrales que tenemos hoy en día.

Como afirman los profesionales de Miller & King, Longview, WA.1925-26
A vintage newspaper clipping with the headline 'Hawaii Leads in Saw Sales.' The article discusses Benjamin F. Baker, the director of the foreign department for DeWalt Products Corp, visiting Hawaii and reporting that Hawaii leads in sales of DeWalt Wonder Worker Saws with France as a close second. The article mentions business improvements and talks about Baker's travels.

1930

Cover page of a document titled 'Safety Code for Woodworking Plants as Revised, 1930,' published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, as Bulletin No. 519. The cover includes references to American Standards Association approval, sponsors, and printing office details.

1930 (Published in April)

Vintage advertisement for DEWALT Products Corporation from August 1941. The ad features images of military vehicles such as airplanes, a battleship, a tank, and industrial buildings, highlighting the company’s contribution to national defense by supplying machinery that delivers speed and accuracy. The text emphasizes the importance of rapid production in defense-related industries and promotes DEWALT saws and machines for lumber and metal working.

1941

A black and white image of a vintage newspaper page. The page contains several columns of small text, black and white photographs depicting people, and illustrated advertisements. One ad displays women's shoes and a woman in a decorative hat. The newspaper layout is classic, with borders, and a section has been obscured for privacy.

1942

A vintage black and white photo showing a group of eight men standing in front of a brick building with their faces intentionally blurred.

1945

100 años en proceso

1960-1994

Crecer con los profesionales

BLACK+DECKER adquiere DEWALT en 1960. La competencia por ganar cuota de mercado desafía a DEWALT a reevaluar su estrategia empresarial.

Un nombre que significa mucho

Cuando pones tu nombre en algo, pasa de ser un logotipo a una promesa. Un compromiso de hacer bien el trabajo. Es la huella que hemos dejado a lo largo de 100 años, ayudando a los profesionales de todo el mundo, a construir en el mundo actual.

Video of DEWALT 100th anniversary and history of Raymond DeWalt and the history of the DEWALT brand

Desde 1924, el nombre DEWALT representa a los profesionales, y sigue siendo así: estamos más comprometidos que nunca con la innovación, el rendimiento, la productividad y la seguridad, proporcionando a los profesionales de la construcción, soluciones completas premiums, respaldadas por un siglo de experiencia gracias a la implicación, esfuerzo en cada proyecto y en cada oficio alrededor del mundo.

Nuestro profesional original

Raymond DeWalt inventó y patentó la Wonder-Worker, una sierra eléctrica de brazo radial ajustable. Salvando al usuario de un trabajo tedioso y agotador, la herramienta podía realizar 29 operaciones de corte diferentes sin cambiar significativamente la configuración, revolucionando así la productividad y la rentabilidad en el lugar de trabajo.
A black and white portrait photograph of a person wearing a suit and tie. The face is obscured by a grey rectangle, making the person unidentifiable.

Verás, en todos los talleres o puestos de construcción que he tenido, la cuestión de los altos costes me la habían retenido en los oídos."

Raymond DeWalt

Un trabajador con ropa protectora de alta visibilidad y casco rojo se encuentra en una carretera industrial, sosteniendo herramientas DEWALT. En el fondo se pueden ver turbinas eólicas y estructuras de fábrica en un día despejado.

DEWALT: para el futuro

Un lugar de trabajo DEWALT siempre ha permitido a los profesionales ahorrar tiempo y dinero sin comprometer la seguridad, la potencia o la calidad. Siempre innovaremos para cambiar el mundo, pero nunca cambiaremos quiénes somos.

En 2024, electrificamos la obra de hormigón con el lanzamiento del sistema de equipos Sin cable DEWALT POWERSHIFT™, diseñado para un rendimiento y una duración de funcionamiento épicos. La gama completa alimentada por batería permite a los usuarios TOMAR el CONTROL™ sin esperar para arrancar, parar para repostar o estar limitados por la gasolina.

Desde revolucionar la obra eléctrica en 1924 hasta avanzar en las herramientas inalámbricas en 1994 y entregar un sistema inalámbrico revolucionario a la industria del hormigón en 2024, está claro que seguimos adelante sin descanso y no tenemos intención de frenar.

100 años

De cara al futuro, estamos comprometidos a empoderar a los profesionales con soluciones completas y un siglo de conocimiento arduamente adquirido sobre rendimiento y seguridad. Como en nuestros primeros días, seguimos innovando en productos y soluciones que satisfacen incluso las altas exigencias de los creadores de mundos actuales. Nuestro compromiso incluye apoyar a la próxima generación de profesionales mediante becas para oficios y subvenciones Grow the Trades. Incontables obras después, nuestra fe en convertirte en el mejor profesional posible sigue siendo tan fuerte como siempre.

Durante 100 años, ha sido un nombre respetado en todos los proyectos y en todos los oficios. Un nombre que se ha ganado su lugar allá donde lo veas.

Una persona con casco de seguridad y chaleco está usando una sierra circular DEWALT para cortar tablas de madera en un sitio de construcción con vigas de madera expuestas al fondo.